2018年6月英语四级真题阅读答案：试卷一（沪江网校版）

2018年上半年英语四级翻译真题(卷一)。供考生参考练习。

选词填空

　　An office tower on Miller Street in Manchester iscompletely covered in solar panels. They are used tocreate some of the energy used by the insurancecompany inside. When the tower was first __26__ in1962, it was covered with thin square stones. Thesesmall square stones became a problem for thebuilding and continued to fall off the face for 40 years until a major renovation was __27__ . Duringthis renovation the building's owners, CIS, __28__ the solar panel company, Solarcentury. Theyagreed to cover the entire building in solar panels. In 2004, the completed CIS tower becameEurope's largest __29__ of vertical solar panels. A vertical solar project on such a large__30__ has never been repeated since.

　　Covering a skyscraper with solar panels had never been done before, and the CIS tower waschosen as one of the "10 best green energy projects". For a long time after this renovationproject, it was the tallest building in the United Kingdom, but it was __31__ overtaken by theMillbank Tower.

　　Green buildings like this aren't __32__ cost-efficient for the investor, but it does producemuch less pollution than that caused by energy __33__ through fossil fuels. As solar panelsget __34__ , the world is likely to see more skyscrapers covered in solar panels, collectingenergy much like trees do. Imagine a world where building the tallest skyscraper wasn't a raceof __35__ , but rather one to collect the most solar energy.

　　A.cheaper

　　B.cleaner

　　C.collection

　　D.competed

　　E.constructed

　　F.consulted

　　G.dimension

　　H.discovered

　　I.eventually

　　J.height

　　K.necessarily

　　L.production

　　M.range

　　N.scale

　　O.undertaken

长篇阅读（段落匹配）

Some College Students Are Angry That TheyHave to Pay to Do Their Homework

　　A) Digital learning systems now charge students foraccess codes needed to complete coursework, takequizzes, and turn in homework. As universities godigital, students are complaining of a new hit to theirfinances that's replacing—and sometimes joining—expensive textbooks: pricey online access codes that are required to complete coursework andsubmit assignments.

　　B) The codes—which typically range in price from $ 80 to $ 155 per course—give studentsonline access to systems developed by education companies like McGraw Hill and Pearson. These companies, which long reaped big profits as textbook publishers, have boasted that theirnew online offerings, when pushed to students through universities they partner with, represent the future of the industry.

　　C) But critics say the digital access codes represent the same profit-seeking ethos (观念) of thetextbook business, and are even harder for students to opt out of. While they could once buysecond-hand textbooks, or share copies with friends, the digital systems are essentiallyimpossible to avoid.

　　D) "When we talk about the access code we see it as the new face of the textbook monopoly(垄断), a new way to lock students around this system," said Ethan Senack, the highereducation advocate for the U.S. Public Interest Research Group, to BuzzFeed News. "Ratherthan $250 (for a print textbook) you're paying $ 120," said Senack. "But because it's all digitalit eliminates the used book market and eliminates any sharing and because homework andtests are through an access code, it eliminates any ability to opt out."

　　E) Sarina Harpet, a 19-year-old student at Virginia Tech, was faced with a tough dilemmawhen she first started college in 2015—pay rent or pay to turn in her chemistry homework. Shetold BuzzFeed News that her freshman chemistry class required her to use Connect, a systemprovided by McGraw Hill where students can submit homework, take exams and track theirgrades. But the code to access the program cost $ 120—a big sum for Harper, who had alreadyput down $ 450 for textbooks, and had rent day approaching.

　　F) She decided to wait for her next work-study paycheck, which was typically $ 150- $ 200, topay for the code. She knew that her chemistry grade may take a dive as a result. "It's abalancing act," she said. "Can I really afford these access codes now?" She didn't hand in herfirst two assignments for chemistry, which started her out in the class with a failing grade.

　　G) The access codes may be another financial headache for students, but for textbookbusinesses, they're the future. McGraw Hill, which controls 21% of the higher education market, reported in March that its digital content sales exceeded print sales for the first time in 2015. The company said that 45% of its $ 140 million revenue in 2015 "was derived from digitalproducts."

　　H) A Pearson spokesperson told BuzzFeed News that "digital materials are less expensive and agood investment" that offer new features, like audio texts, personalized knowledge checks andexpert videos. Its digital course materials save students up to 60% compared to traditionalprinted textbooks, the company added. McGraw Hill didn't respond to a request forcomment, but its CEO David Levin told the Financial Times in August that "in higher education, the era of the printed textbook is now over."

　　I) The textbook industry insists the online systems represent a better deal for students. "Thesedigital products aren't just mechanisms for students to submit homework, they offer all kinds offeatures," David Anderson, the executive director of higher education with the Association ofAmerican Publishers, told BuzzFeed News. "It helps students understand in a way that youcan't do with print homework assignments."

　　J) David Hunt, an associate professor in sociology at Augusta University, which has rolled outdigital textbooks across its math and psychology departments, told BuzzFeed News that heunderstands the utility of using systems that require access codes. But he doesn't require hisstudents to buy access to a learning program that controls the class assignments. "I try tomake things as inexpensive as possible," said Hunt, who uses free digital textbooks for hisclasses but designs his own curriculum. "The online systems may make my life a lot easier butI feel like I'm giving up control. The discussions are the things where my expertise canbenefit the students most."

　　K) A 20-year-old junior at Georgia Southern University told BuzzFeed News that she normallyspends $ 500-$ 600 on access codes for class. In one case, the professor didn't requirestudents to buy a textbook, just an access code to turn in homework. This year she said shespent $ 900 on access codes to books and programs. "That's two months of rent," she said. "You can't sell any of it back. With a traditional textbook you can sell it for $ 30 - $ 50 andthat helps to pay for your new semester's books. With an access code, you're out of thatmoney. "

　　L) Benjamin Wolverton, a 19-year-old student at the University of South Carolina, toldBuzzFeed News that "it's ridiculous that after paying tens of thousands in tuition we have topay for all these access codes to do our homework." Many of the access codes he's purchasedhave been required simply to complete homework or quizzes. "Often it's only 10% of yourgrade in class." he said. "You're paying so much money for something that hardly affects yourgrade—but if you didn't have it, it would affect your grades enough. It would be bad to startout at a B or C." Wolverton said he spent $ 500 on access codes for digital books and programsthis semester.

　　M) Harper, a poultry (家禽) science major, is taking chemistry again this year and had to buy anew access code to hand in her homework. She rented her economics and statistics textbooksfor about $ 20 each. But her access codes for homework, which can't be rented or boughtsecond-hand, were her most expensive purchases: $ 120 and $ 85.

　　N) She still remembers the sting of her first experience skipping an assignment due to thehigh prices. "We don't really have a missed assignment policy," she said. "If you miss it, youjust miss it. I just got zeros on a couple of first assignments. I managed to pull everything backup. But as a scared freshman looking at their grades, it's not fun."

　　36. A student's yearly expenses on access codes may amount to their rent for two months.

　　37. The online access codes may be seen as a way to tie the students to the digital system.

　　38. If a student takes a course again, they may have to buy a new access code to submit theirassignments.

　　39. McGraw Hill accounts for over one-fifth of the market share of college textbooks.

　　40. Many traditional textbook publishers are now offering online digital products, which theybelieve will be the future of the publishing business.

　　41. One student complained that they now had to pay for access codes in addition to the hightuition.

　　42. Digital materials can cost students less than half the price of traditional printed booksaccording to a publisher.

　　43. One student decided not to buy her access code until she received the pay for her part-time job.

　　44. Online systems may deprive teachers of opportunities to make the best use of theirexpertise for their students.

　　45. Digital access codes are criticized because they are profit-driven just like the textbookbusiness.

仔细阅读

Passage One

Questions 46 to 50 are based on the followingpassage.

　　Losing your ability to think and remember is prettyscary. We know the risk of dementia (痴呆症) increases with age. But if you have memory slips, you probably needn't worry. There are pretty clear differences between signs of dementia andage-related memory loss.

　　After age 50, it's quite common to have trouble remembering the names of people, places andthings quickly, says Dr. Kirk Daffner of Brigham and Women's Hospital in Boston.

　　The brain ages just like the rest of the body. Certain parts shrink, especially areas in the brainthat are important to learning, memory and planning. Changes in brain cells can affectcommunication between different regions of the brain. And blood flow can be reduced asblood vessels narrow.

　　Forgetting the name of an actor in a favorite movie, for example, is nothing to worry about. Butif you forget the plot of the movie or don't remember even seeing it, that's far moreconcerning, Daffner says.

　　When you forget entire experiences, he says, that's "a red flag that something more seriousmay be involved." Forgetting how to operate a familiar object like a microwave oven, orforgetting how to drive to the house of a friend you've visited many times before can also besigns of something going wrong.

　　But even then, Daffner says, people shouldn't panic. There are many things that can causeconfusion and memory loss, including health problems like temporary stoppage of breathingduring sleep, high blood pressure, or depression, as well as medications (药物) likeantidepressants.

　　You don't have to figure this out on your own. Daffner suggests going to your doctor to checkon medications, health problems and other issues that could be affecting memory. And the bestdefense against memory loss is to try to prevent it by building up your brain's cognitive (认知的) reserve, Daffner says.

　　"Read books, go to movies, take on new hobbies or activities that force one to think in novelways," he says. In other words, keep your brain busy and working. And also get physicallyactive, because exercise is a known brain booster.

　　46.Why does the author say that one needn't be concerned about memory slips?

　　A.Not all of them are symptoms of dementia.

　　B.They occur only among certain groups of people.

　　C.Not all of them are related to one's age.

　　D.They are quite common among fifty-year-olds.

　　47.What happens as we become aged according to the passage?

　　A.Our interaction skills deteriorate.

　　B.Some parts of our brain stop functioning.

　　C.Communication within our brain weakens.

　　D.Our whole brain starts shrinking.

　　48.Which memory-related symptom should people take seriously?

　　A.Totally forgetting how to do one's daily routines.

　　B.Inability to recall details of one's life experiences.

　　C.Failure to remember the names of movies or actors.

　　D.Occasionally confusing the addresses of one's friends.

　　49.What should people do when signs of serious memory loss show up?

　　A.Check the brain's cognitive reserve.

　　B.Stop medications affecting memory.

　　C.Turn to a professional for assistance.

　　D.Exercise to improve their well-being.

　　50.What is Dr. Daffner's advice for combating memory loss?

　　A.Having regular physical and mental checkups.

　　B.Taking medicine that helps boost one's brain.

　　C.Engaging in known memory repair activities.

　　D.Staying active both physically and mentally.

Passage Two

Questions 51 to 55 are based on the following passage.

　　A letter written by Charles Darwin in 1875 has been returned to the Smithsonian Institution Archives (档案馆) by the FBI after being stolen twice.

　　"We realized in the mid-1970s that it was missing," says Effie Kapsalis, head of the Smithsonian Insitution Archives. "It was noted as missing and likely taken by an intern (实习生), from what the FBI is telling us. Word got out that it was missing when someone asked to see the letter for research purposes," and the intern put the letter back. "The intern likely took the letter again once nobody was watching it."

　　Decades passed. Finally, the FBI received a tip that the stolen document was located very close to Washington, D.C. Their art crime team recovered the letter but were unable to press charges because the time of limitations had ended. The FBI worked closely with the Archives to determine that the letter was both authentic and definitely Smithsonian's property.

　　The letter was written by Darwin to thank an American geologist, Dr. Ferdinand Vandeveer Hayden, for sending him copies of his research into the geology of the region that would become Yellowstone National Park.

　　The letter is in fairly good condition, in spite of being out of the care of trained museum staff for so long. "It was luckily in good shape," says Kapsalis, "and we just have to do some minor things in order to be able to unfold it. It has some glue on it that has colored it slightly, but nothing that will prevent us from using it. After it is repaired, we will take digital photos of it and that will be available online. One of our goals is to get items of high research value or interest to the public online."

　　It would now be difficult for an intern, visitor or a thief to steal a document like this. "Archiving practices have changed greatly since the 1970s," says Kapsalis, "and we keep our high value documents in a safe that I don't even have access to."

　　51.What happened to Darwin's letter in the 1970s?

　　A.It was recovered by the FBI.

　　B.It was stolen more than once.

　　C.It was put in the archives for research purposes.

　　D.It was purchased by the Smithsonian Archives.

　　52.What did the FBI do after the recovery of the letter?

　　A.They proved its authenticity.

　　B.They kept it in a special safe.

　　C.They arrested the suspect immediately.

　　D.They pressed criminal charges in vain.

　　53.What is Darwin's letter about?

　　A.The evolution of Yellowstone National Park.

　　B.His cooperation with an American geologist.

　　C.Some geological evidence supporting his theory.

　　D.His acknowledgement of help from a professional.

　　54.What will the Smithsonian Institution Archives do with the letter according to Kapsalis?

　　A.Reserve it for research purposes only.

　　B.Turn it into an object of high interest.

　　C.Keep it a permanent secret.

　　D.Make it available online.

　　55.What has the past half century witnessed according to Kapsalis?

　　A.Growing interest in rare art objects.

　　B.Radical changes in archiving practices.

　　C.Recovery of various missing documents.

　　D.Increases in the value of museum exhibits.

参考答案：